35岁的儿童读物插画家朱丽叶回到家乡与她所爱的人度过了两周的时光：一位神志不清的父亲；一个姐姐，她有更好的事情要担心，她的孩子、她的工作、她乏味的丈夫和她的情人；缺席的母亲和失去理智的祖母。埋藏的记忆、不言而喻的真相和家庭秘密浮出水面……

Albert and Bruno are in the red, compulsive consumers, over-indebted, they live between petty schemes for one and a personal life adrift for the other

　　Every year, 310 killings in France go unsolved, leaving the victims' crushed families in a state of endless grief. The French judicial system is

　　因为在联赛斗殴，小镇足球队的全体男性成员被开除赛籍。为了不缺席一年一度的盛大赛事，球队的教练找来了当地热爱足球的姑娘们组成了一支临时队伍，其中有普通家庭主妇、社团经理、警察、餐厅服务生等，大家积极训练，闹出不少笑料，她们最终将代表小镇足球队上场。