olive Richard Ridings

Lorenzo Music Gregg Berger Thom Huge Desiree Goyette Howie Morris Frank Welker Julie Payne Pat Buttram

佐伊·索尔达娜 海莉·赫尔米达 卡洛斯·阿拉斯拉奇 艾瑞克·鲍扎 斯蒂芬妮·比翠丝 华金·科西奥 Carolina Ravassa

艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson

布兰达·宋 贾斯汀·费尔宾格 比尔·法玛尔 阿曼达·莱顿 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 斯蒂芬·鲁特 特罗伊·贝克

艾伦·里德

Sumalee Montano Josh Keaton Kevin Michael Richardson Peter Cullen Tania Gunadi

杰克·布莱克 吴汉章 瑞塔·奥拉 德拉·萨巴 克里斯·吉尔 艾米·希尔 爱德·维坎斯 拉努玛·潘萨齐

Stephen Stanton Rick Zieff Grey Griffin

伊丽莎白·班克斯 罗伯·劳 威尔·福特 凯特·玛拉

凯文·阿历詹卓 JB·布兰科 梁佩诗 哈里·劳埃德 托克斯·奥拉贡多耶 艾拉·珀内尔

西恩·海耶斯 盖瑞·科尔 大卫·哈伯 帕蒂·哈里森 劳里·梅特卡夫 马特·罗杰斯 旺达·塞克丝

乔什·祖克曼 Danice Cabanela 布拉德利·特雷弗·格雷夫 彼得·迈克尔 雷切尔·巴特拉 奈里·唐·波特

Colin O'Meara 苏珊·罗曼 Dan Hennessey John Stocker 韦恩·罗布森 David Fox

吉娜·罗德里格兹 菲恩·伍法德 阿比·特罗特 查尔斯·钟 保罗·纳高奇

凯特琳·罗布罗克 波姬·小丝 弗兰克·考利森 约翰·恩尼斯 戴夫·斯图尔特 杰·约翰斯顿 威尔·卡索拉

凯莉·库柯 蕾克·贝尔

尼克·奥弗曼 梅根·莫拉莉 肯·马里诺

杰弗里·怀特 奥斯卡·伊萨克

戴德里克·巴德 凯文·康瑞 利亚姆·坎宁安 苏珊·爱森伯格 莎拉·米歇尔·盖拉 马克·哈米尔 琳娜·海蒂 菲尔·拉马 贾斯汀·朗 杰森·缪斯 葛瑞芬·纽曼 艾伦·欧朋海默 凯文·迈克尔·理查德森 亨利·罗林斯 斯蒂芬·鲁特 艾丽西亚·希尔维斯通 哈莉·奎恩·史密斯 蒂凡尼·史密斯 克里·萨莫 克里斯·伍德 托尼·托德

塔拉·斯特朗 Ashleigh Ball Kay St. Germain Wells 安德莉亚·利布曼

塔伦·埃哲顿 安雅·泰勒-乔伊 娜塔莉·伊曼纽尔 凯特瑞娜·巴尔夫 海伦娜·伯翰·卡特 哈里斯·迪金森 娜塔莉·多默尔 艾迪·伊扎德 西奥·詹姆斯 沙扎德·拉蒂夫 古古·姆巴塔-劳 马克·斯特朗 艾丽西亚·维坎德 哈维·费斯特恩 拉尔夫·伊内森 詹森·艾萨克 科甘-迈克尔·凯 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 西蒙·佩吉 安迪·萨姆伯格 唐娜·金宝 西格妮·韦弗

Teddy Cohn David Wain Richard Mathar

考萨尔·穆罕默德 珍娜·奥尔特加 瑞恩·波特 莱妮·罗德里格兹 罗杰·克莱格·史密斯 詹姆斯·阿诺德·泰勒 肖恩·吉布朗尼 杰夫·伯格曼 小本杰明·弗洛雷斯 科斯顿·约翰 保罗·迈克尔·威廉姆斯 菲尔·巴克曼 格雷格·秦 Scott Kreamer Secunda Wood

Michael C. Hall as Narrator

Landry Bender 阿什利·博彻 妮卡·福特曼

道斯·巴特勒 里德·科菲 约瑟夫·巴伯拉 威廉·汉纳 特克斯·艾弗里

杰弗里·怀特 海莉·阿特维尔 乔什·布洛林 多米尼克·库珀 大卫·达斯马齐连 迈克尔·道格拉斯 凯伦·吉兰 杰夫·高布伦 弗兰克·格里罗 肖恩·古恩 克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 杰曼·翰苏 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 迈克尔·B·乔丹 尼尔·麦克唐纳 娜塔莉·波特曼 杰瑞米·雷纳 迈克尔·鲁克 保罗·路德 马克·鲁弗洛 塞巴斯蒂安·斯坦 克里斯·沙利文 斯坦利·图齐 塔伊加·维迪提 查德维克·博斯曼